Graduation in Varberg


    Canon EOS 6D + Sigma 24-105/4,0 DG OS HSM Art

    I förra veckan var jag hemma i Varberg för att fira studenten. På torsdagen var det min vän Ida som sprang ut efter tre år på Munkagårdsskolans naturbruksgymnasium. Det regnade en del under dagen men slutade under utspringet vilket var skönt. På fredagen var det sedan dags för studenterna i Varberg att springa ut, och även om dagen började med regn sprack det upp framåt eftermiddagen och solen kom fram lagon till flakåkningen. Studentdagen är så himla rolig, även om man själv aldrig kommer att få uppleva den igen. En dag av glädje verkligen! Det är en så härlig stämning i stan under studenten, så fint!

    Last week I went home to Varberg to celebrate some of my friends' graduation. Everyone was so happy and the feeling in the air was just amazing! I love the graduation day, even though I will never experience the day for myself again. 

    Stockholm

     


    Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II

    I söndags var det superfint väder här i Stockholm, så jag åkte in till stan en stund på eftermiddagen för att fota lite. Det var jättekallt verkligen, en solen lyste och det var inte ett enda moln på himlen. Fler sådana dagar önskar jag mig!

    The weather here in Stockholm was absolutely beautiful this past Sunday, so I went into town for a photo walk. It was super cold, but the sun was shining and there were not a cloud to be seen in the sky. I cross my fingers for more days like that!

    2016 in review: October-December

    Årets sista tre månader har gått helt galet snabbt! December är inte riktigt slut än, men det är inte många dagar kvar nu så vi kör ändå!

    -

    The last three months of this year has gone by very quickly! December's notyet over, but we've only a few days left so I thought I might as well post this anyway!

    -


    I början av oktober fyllde Magda 20 så jag var hos henne över helgen för att fira hennes födelsedag.
    Magda turned 20 in the beginning of October so I spent a weekend at her place to celebrate her birthday.


    I oktober blev det en hel del självporträtt.
    Some self portraits from October.


    Jag och Julia fångade hösten en dag.
    One day, Julia and I captured the beautiful autumn leaves.


    Avslutade månaden med att fota eventet där Influencers of Sweden presenterades. Kul!
    Ended the month by photographing an event where Influencers of Sweden were presented. Fun!


    I november hängde jag med Emma i studion en dag.
    Had a chill day in the studio with Emma one day.


    En annan dag fotade Emma mig och Julia för SPARV smycken.
    Another day Emma photographed me and Julia for SPARV accessories. 


    Sedan kom snöstormen och Stockholm såg ut som Narnia i ett par dagar.
    And then there was a snow storm and Stockholm looked like Narnia for a couple of days.



    Vi passade på att fota i snön.
    We took some portraits in the snow.


    På skolan var vi alla i full gång med att fota till Nobelprojektet.
    In school everyone was working on the Nobel project.


    Min och Viktors bild till Nobel.
    Viktor's and my photo for the Nobel project.


    Avslutade november på bästa sättet - Bastillekonsert på Annexet.
    November couldn't have had a better ending - Bastille's concert at Annexet.


    I december firade Julia och Simon två år tillsammans.
    Julia and Simon celebrated their two year anniversary in December.


    Hjälpte Nora i studion en dag och hon tog lite bilder på mig.
    Helped Nora in the studio one day and she took some photos of me.


    Jag bakade saffransbullar.
    I baked some saffron buns.


    Assisterade Emma en dag.
    Assisted Emma one day.


    Erik tog några bilder på mig efter Emmas shoot.
    Erik took some photos of me after Emmas shoot.


    En kväll fotade jag självporträtt.
    One night I took some self portraits.


    Var hemma i Varberg och hälsade på, för första gången på lite drygt tre månader.
    Went home to Varberg for the first time in three months.


    Sedan var det helt plötsligt jul och dags att slå in julklappar.
    And then all of a sudden it was Christmas and time to wrap some Christmas presents.


    Julen firades i Dalarna och jag åkte upp ett par dagar innan resten av släkten anlände och gjorde julgodis med mina småkusiner.
    Christmas was celebrated in Dalarna and I went up a couple of days before everyone else and made some candy with my cousins.


    Vi hann också med att gå en promenad runt i byn och fångade lite Pokemon.
    We also had some time to walk around the village and catch some Pokemon's.


    Julaftonsmys.
    Christmas Eve.


    Och lite mer julmys hemma!
    And some more Christmas celebration at home!

    -

    Wow, vilket år va!? Så mycket som har hänt. Så mycket roligt som har hänt!! Jag har haft ett otroligt spännande år, men det känns ändå som att 2016 har några månader kvar att ge... Men så är det inte! Dags att vända blad, blicka framåt och se vad 2017 kan ge mig. Bring it on!

    Wow, what a year, huh!? So much has happened. So much FUN stuff has happened!! I've had an incredibly exciting year, but it still feels like there's a couple of months left of 2016... But that's not the case! Time to turn the page and look forward to what 2017 can give me. Bring it on!