Week 11 // 2018
Ögonblick från min vecka / Snapshots from my week
Senaste veckan har gått jättesnabbt och det känns som att det var en evighet sedan jag var hemma i Varberg. Men det var det inte! I måndags vaknade jag upp hemma, myste med Felix och sminkade mig inför dagen.
This past week has gone by so fast and it's feels like forever since I was in Varberg. But it was just a week ago! I woke up on Monday, cuddled with Felix and did my makeup.
Varberg hade måndagshumör och var grådimmigt. Jag och Julia föreläste lite om oss själva och pratade om Fotoskolan STHLM på vår gamla gymnasieskola, LBS Varberg. Så roligt att vara där igen och träffa alla lärare! Bästa skolan, saknar LBS så mycket. Men man känner sig alltid välkommen att hälsa på, vilket är skönt!
Varberg was feeling the Monday and it was grey and foggy. Julia and I talked about Fotoskolan STHLM at our old school, LBS Varberg. It was so much fun to be there and meet everyone again! It's by far the best school ever, I miss LBS so much. But I always feel welcomed when I come there, which is nice!
Sedan minns jag inte riktigt vad jag hittade på tisdag-onsdag? I tisdags var det skitväder, snö och blåsigt, så jag åkte till Mall of Scandinavia och köpte byxor och träningskläder. I onsdags var det fint väder och jag tog dessa tre bilderna (eller tog jag dem i torsdags??). Vet inte vad mer jag hittade på om jag ska vara ärlig, haha.
And then I don't really remember what I was up to on Tuesday and Wednesday? On Tuesday it was snowy and windy so I went to Mall of Scandinavia for some shopping. On Wednesday it was sunny and I took these three photos (or was it Thursday??). I don't recall. Haha.
I torsdags däremot hade jag planer! Åkte till Eolshälls 4H-gård för att fota/filma en intervju med komikern Kristoffer Appelqvist som bl.a. ska publiceras i 4Hs medlemstidning Klöverbladet. Fick klappa hästarna och kaninerna, så det var mysigt!
On Thursday I had plans! I went to Eolshälls 4H-farm to capture an interview with the comedian Kristoffer Appelqvist. It was fun and I got to pet the animals!
På fredag tjuvstartade jag min praktik lite! Jag ska vara hos fotografen Morgan Norman och börjar först om en vecka (26 mars), men han frågade om jag ville hjälpa honom på en plåtning. Så det gjorde jag! Han skulle fota Giovanna Battaglia Engelbert och Martina Bonnier för Damernas Värld. Vi var hemma hos Giovanna och woow, det var så himla vackert där. Solen lyste in i lägenheten hela dagen=amazing fotoljus. Det var superkul att vara med, längtar tills praktiken kickar igång på riktigt!
On Friday I assisted Morgan Norman on a shoot! My internship isn't starting until the 26th, but he asked me if I wanted to help, so I did! He photographed Giovanna Battaglia Engelbert and Martina Bonnier for the magazine Damernas Värld. We were in Giovannas apartment and woooow, it was so beautiful. The sun was shining all day=amazing light. It was so much fun to be on this shoot, I can't wait until my internship starts!
I lördags var jag inte ledig utan hjälpte först min klasskompis Martin i studion då han ville prova lite olika ljussättningar. Sedan hängde Martin med mig ner till Balettakademien där han assisterade mig lite. Vi har en uppgift i skolan nu där vi ska göra en dansfilm om en dansstil som de har kurser i på Balettakademien. Jag filmade Adrenne Åbjörn som är lärare i Lyrical Jazz. Ska bli kul att gå igenom klippen och börja sätta ihop filmen!
On Saturday I helpedmy friend Martin to try out some light setups in the studio. After that, he assisted me while I filmed a dans video for a school assignment at Balettakademien. I can't wait to see how it turned out!
Söndag betyder söndagspromenad i solskenet! Gick en sväng om Aspudden och Gröndal och sedan över sjön till Liljeholmen. Solen värmde faktiskt!! Helt fantastiskt.
Sunday means a walk in the sun! Walked around Aspudden and Gröndal and then to Liljeholmen. The sun was actually warm!! Unbelievable.
Efter promenaden öppnade vi fönstret till lägenheten och Erik solade en stund.
After the walk we opened up a window to the apartment and Erik enjoyed the sunshine.
-
Favoriter och tips:
- Imagine Dragons musikvideo till deras senaste singel Next To Me. Tycker videon är otroligt vacker, så himla fint foto. Finns på youtube, HÄR.
- Soundtracket till serien The End of the F***ing World!! Så himla härliga låtar. Listan har gått på repeat denna vecka. Lyssna HÄR.
- Queen (Medsyster version) - Janice feat. AMWIN, LASH och Sabina Ddumba. Behöver nog inte säga något mer om denna - wow.
- Många tips denna vecka! Det har varit en bra musikvecka. Seinabo Sey släppte två nya låtar och hon är ju så himla grym. Min favorit av de två är Remember som hon gör med Jacob Banks.
Favourites and tips:
- Imagine Dragons released a video for their new single Next To Me. It's incredibly beautiful, just look at the photography! It's on youtube, HERE.
- The soundtrack to the Netflix show The End of the F***ing World! Such great songs. I've had it on repeat this week. Listen HERE.
- Queen (Medsyster version) - Janice feat. AMWIN, LASH and Sabina Ddumba. No more words needed - wow.
- Many tips this week, it's been a good one for all the music! Seinabo Sey released two new songs, and she is just so great. My favourite of the two is Remember with Seinabo Sey herself and Jacob Banks.
-
2017 då?
Vecka 11 2017 gjorde jag lite blandade grejer. Kan inte utläsa exakt vad jag gjorde vecka 9 då jag skrivit ett inlägg med flera veckor utan uppdelning. Men ni får kika tillbaka och kolla!
What about 2017?
Week 10 2017 I did some stuff. I can't tell exactly what I did that week a year ago because the post contains photos from several weeks. But have a look if you'd like!