
Då var det dags att sätta upp lite nya mål för året! Jag har precis suttit och stirrat mig blind på ordet "goals" så nu känns det inte längre som ett riktigt ord. Men det är det, även om det ser konstigt ut i mitt huvud just nu, haha!
It is time to set up some goals for the new year! I've just been staring a little too long at the word "goals", to the point where I now feel like it's not a real word. But it is, even if it looks weird to me at the moment, haha!
MÅL FÖR 2018 / GOALS FOR 2018
- Göra en fotobok för 2017 / Make a book of photos from 2017
Något som jag velat göra länge är fotoböcker fyllda med bilder från det gångna året. Det har dock aldrig blivit av, men det hade varit så himla roligt! Att bläddra igenom en bok istället för arkivet på hårddisken känns ju så mycket mysigare. Jag tänker att jag börjar med 2017, sedan får jag se om jag går bakåt i tiden och gör fler.
Something I’ve wanted to do for a long time is photo-books, filled with pictures from the past year. I’ve never done it though, but it would’ve been so much fun! To have a book to look through instead of the archive on my hard drive. I am going to start with a book of 2017, and then if I have the time I might go back and make books for earlier years as well.
- Ta mer vardagsbilder / Capture my daily life
Detta mål passar bra ihop med min önskan att sätta ihop årliga fotoböcker, för det är ju ändå vardagsbilderna som kommer vara de roligaste att titta tillbaka på. En mysfrukost, en promenad i regnet eller en kväll vid sjön. Bilder som gör att man minns vardagen också.
This goes well with my wish to make yearly photography books, because the daily life is after all the most fun things to look back at. Photos that will make you remember the small things.
- Skapa ett upplägg/planering för bloggen / Make up a plan for when and what to post
Ett problem jag haft de senaste åren är avsaknaden av tid och energi till bloggen. Jag har sedan jag började blogga skrivit inlägg om min vardag och lagt upp bilder från fotograferingar. Nuförtiden känner jag att det varken är intressant eller givande att blogga om längre. Jag älskar att skriva och det är något jag vill utveckla, men för att göra det måste jag börja planera mina inlägg och låta dem ta tid. Skriva upp idéer och sedan sätta mig ner 1-2 gånger i veckan och komponera ihop några inlägg. Posta max 3-4 gånger i veckan. Jag vill också göra veckosammanfattningar på bloggen, för att inte tappa bort vardagen i de välplanerade inläggen. Bloggen är trots allt en plats där jag vill kunna minnas och titta tillbaka på vad jag hittat på och då är det bra att sammanfatta varje vecka i ett inlägg.
A problem I’ve had for the past few years is the absence of time and energy for the blog. I have, since I started my first blog, written about my daily life and posted photos from shoots. Nowadays I don’t feel like it’s neither interesting nor developing for me to blog about just that anymore. I love to write and I always have, so that’s something I want to work on and get better at, but to do that I need to let the posts take time. Write down ideas when they pop into my head and sit down 1-2 times a week and compose a few posts. Post a maximum of 3-4 great posts a week. I also want to summarize every week on the blog, so that the daily life doesn’t get lost, because I still want to be able to look back and see what I’ve been up to. Weekly summaries is a great way to do that.

- Skapa mer rörligt/posta mer på Youtube / Create more videos/post more on Youtube
Jag behöver öva mer på rörligt för att jag tycker att det är så himla svårt och det tar så lång tid. Men det tar ju lång tid också för att jag är ovan vid att jobba med rörligt material. Så det hade varit kul att göra lite videos och posta på Youtube. Jag vill så gärna prata musik men har inte hittat ett forum där jag känner att jag kan ventilera mig kring ämnet, men på Youtube kanske det går? Vi får se! Jag vill posta minst 5 videos i år.
I need to practice creating moving material because I think it’s so hard and takes up so much time. But one reason why it takes such time is because I’m not used to it. It would’ve been nice to make some videos and post on Youtube. I am so eager to talk about music somewhere, but I haven’t found a place on the internet where I feel like I can do that, but maybe on Youtube? We’ll see! I want to post at least 5 videos this year.
- Utveckla träningen / Develop my exercise
Något jag har tänkt på det senaste är att jag vill träna mer, både kondition och styrka. Jag har också kommit fram till att hur skönt jag än tycker att det är att träna efter skolan (för att få den där energikicken efter en lång dag) så kommer man hem så sent på kvällen. Slutar jag skolan 4 får jag rusa till gymmet innan det blir helt fullt och sedan är man inte hemma innan halv 6 typ. Jag tror att det hade varit mycket bättre för mig att komma upp tidigare på morgonen och träna innan skolan. Nackdelen är ju då att man måste ha med sig massa extra grejer så att man kan duscha och äta frukost efteråt, men att kunna åka hem direkt efter skolan och vara klar för dagen hade varit så himla skönt.
Something I’ve been thinking about is that I want to work out more than I do today (which is usually 3 times a week). I’ve also come to the conclusion that I love training after school BUT I hate that I come home so late in the afternoon. When I finish school at 4pm I rush to the gym before it gets smacked with people and then I’m not at home until maybe 5.30pm if I’m lucky. That’s why I think I should try to work out before school. It means I have to get up at least an hour earlier and I have to bring stuff so that I can shower afterwards, but seeing as I get to go home directly after I finish school I think it’s worth it.
- Läs mer bloggar / Read more blogs
En anledning till den låga energin här på bloggen har jag kopplat till att jag själv knappt läser andras bloggar längre. Det är en stor inspirationskälla som jag har plockat bort ur min vardagsrutin och om jag börjar läsa bloggar igen tror jag att jag kommer bli mer peppad att posta själv.
I’ve realized that one of the reasons why I haven’t posted as much lately is because I’ve completely stopped reading other peoples blogs. It’s a great inspiration reading other blogs and when I stopped doing that I also stopped posting as much. Which is a shame! That’s why I want to get back into that routine again.
- Läs 12 böcker / Read 12 books
Detta mål hade jag 2017 också och jag tycker att det är både rimligt och en bra push för att läsa mer böcker! Just nu håller jag på med On The Road av Jack Kerouac som jag började på i somras (går långsamt här, haha) och så läser jag Harry Potter och Fången från Azkaban, den illustrerade versionen som jag fick av Malin i julklapp. Måste även komma ihåg att skriva upp vilka böcker jag läser i år! Så att jag har lite koll.
I had this goal for 2017 as well but I think it’s good for another year! I want to read more so I feel like I need to have a goal on the subject. I’m currently reading On The Road by Jack Kerouac (which I started reading in the summer...) and I’m also reading the illustrated version of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (in Swedish), which I got from Malin for Christmas. I also need to remember to write everything down so I wont forget what books I’ve read, haha!

- Planera och genomföra porträttfotograferingar / Plan and have portrait shoots
För att öva, öva, öva! Jag vill träffa härliga människor att samarbeta med och skapa fina grejer helt enkelt. Testa nya ljus i studion. Plåta på location! Det känner jag att jag saknar i portfolion, locationporträtt.
To practice, practice, practice! I wanna meet amazing people to collaborate with and create beautiful stuff. Try out new lights in the studio. Have location shoots! I feel like I miss a bit of that in my portfolio, location portraits.
- Fota konserter / Photograph concerts
Ännu mer!! Musik är något som ligger mig så nära och jag vill bli en riktigt, jävla duktig konsertfotograf, helt enkelt. Vill plåta minst 10! Ska skaffa Gröna Kortet och hänga på Grönan på så många spelningar jag bara kan.
Even more!! I live for music and I want to become a hella, great, awesome concert photographer. I want to capture at least 10 this year!
- Vara ledig / Take time off
Detta känns så viktigt. Att planera in när jag ska göra blogginlägg/jobb/videos så att jag vet vilka timmar jag ska sitta med det för att sedan kunna släppa allt och vara ledig. På min lediga tid vill jag läsa, titta på film/serier, laga mat, umgås med Erik, ta en promenad, rita, spela brädspel eller gå på bio.
This is so important. To plan in when I should do blog posts/work/videos so that I know what hours I should work and which hours I can have time off. In my free time I want to read, watch movies/series, cook, hang out with Erik, take a walk, draw, play boardgames or go to the movie theatre.
- Fundera på en tatuering / Think about a tattoo
Jag vill så gärna ha en tatuering, men kan ju aldrig bestämma mig vad eller var. Så under 2018 vill jag verkligen fundera ut lite olika förslag så att jag liksom kan bearbeta om jag vill ha den där tatueringen på min kropp för evigt.
I really want a tattoo, but I can’t, for the life of me, decide what or where. So, during 2018 I want to really think about what I’d like so I can get my head around if I want that tattoo on my body forever or not.

Nu får det vara nog med mål! 11 stycken i år. Jag kommer ju omöjligt att klara allt detta, men att ha lite riktlinjer för, framförallt, hur min vardag ska se ut känns bra! Bara att sätta sig ner och planera nu, så att livspusslet går ihop.
Vad har ni för mål för 2018?
Okay, so that’s probably enough! 11 goals for the year. I can’t possibly check off all of these, but to have some guidelines is always good, especially as I want to make some changes in my daily life. I just need to sit down and plan now, so that the puzzle of life will work out fine.
What goals have you set for 2018?