En sak som är säker är att jag är helt fantastiskt duktig på att inte blogga under sommaren. Jag försöker tappert till en början innan allt spolas bort likt vågor spolar bort fotspår i sanden. Å ena sidan är det tråkigt att det ekar tomt här inne under flera veckors, ja nästan månaders tid, men å andra sidan är det skönt att inte sitta inne och knappa på tangentbordet när solen lyser där ute. Det finns så mycket mer att hitta på än att blogga på sommaren helt enkelt.

Sommarlovet lider mot sitt slut och som alltid känns det som att jag inte hunnit med ens hälften av allt det jag ville göra. När ska jag sluta tro att man hinner med mer under dygnets timmar bara för att det är sommar? För det gör man ju egentligen inte. Jag sommarjobbar som jag gjort alla andra somrar sedan jag fyllde 16, i år hemma på gården. Efter en hel dags fysiskt arbete blir man trött och sedan orkar man helt enkelt inte med så mycket mer. Har haft lite semester, men mer om det en annan dag. 

Jag har inte lyckats styra upp någon fotografering den här sommaren, men jag har fångat en del av min vardag på bild och det är ju lika trevligt det. Bilderna i detta inlägget är från en eftermiddag i juli när jag och Erik åkte ut till havet för att bada och fiska krabbor.

'

Krabborna nappade på räkorna som blev över från räkmackorna vi lagade dagen innan.

Krabb-fiskar'n Erik.

Trots att jag är uppväxt på Västkusten föredrar jag att bada i insjöar. När jag var barn badade jag alltid i havet med farmor, men på senare år har jag hellre åkt till närmsta sjö för ett kvällsdopp. Denna soliga och varma sommar har jag tagit hela två dopp i den salta böljan blå. Även om jag föredrar bad i insjö framför bad i hav måste jag medge att havet har sin charm. Jag har så många fina minnen från havet, jag kan inte förneka att det har en speciell plats i mitt hjärta.

Solvarm hud och saltstänk i håret är ju ganska trevligt ändå.

-

Bilderna på mig har Erik fotat.

Sista dagarna nu innan sommarlovet. Känns helt galet, tiden går så fort (skriver jag i varje inlägg att tiden går fort? Det känns så). Har nu gjort halva min praktik och det har varit så himla roligt verkligen! Känns lite tråkigt nästan att det är sommarlov nu. Men också skönt såklart! Få lite miljöombyte och göra något helt annat ett tag.

Last days before summer break now. It feels totally crazy, time really flies (I feel like I write that in every post? I probably do). I've done half of my internship now and it's been so much fun! It actually feels a bit sad to be going on summer break now, but also nice of course. To get some change of environment and do something completely different for a while.

I tisdags när jag kom hem var jag sååå himla trött, somnade på bussen. Lyckligtvis vaknade jag så jag kunde hoppa av på rätt hållplats i alla fall. Åt lite mellanmål och tittade på TV en stund, sedan blev jag så himla träningssugen! Har inte haft någon träningsrutin över huvud taget denna vår, p.g.a. allt kaos med att flytta och att jag fick influensa. Minns inte senast jag var på gymmet ens. Men i tisdags blev jag som sagt träningssugen, så jag gick ut och körde två pass i appen 7 minutes. Så skönt!

On Tuesday when I got home I was sooo freaking tired, I fell asleep on the bus. Luckily I woke up before my stop. I had a small meal and watched TV for a while and then I got so inspired to exercise! I haven't had any routine on my exercising this Spring because of all the moving and that I got the flu as well. I can't even remember the last time I went to the gym. But Tuesday night, while the sun was setting behind the trees, I went out and trained for a bit. So nice!

Innan jag gick in passade jag på att ta lite bilder i det fina ljuset. Tror inte jag har tagit självporträtt på över 1 år?? Kändes verkligen ovant och konstigt. Fotade ju självporträtt stup i kvarten för ett par år sedan. Saknar det lite, det var alltid så roligt.

Before I went inside I took some photos in the evening light. I don't think I've taken a self portrait in ovet a year?? It felt weird. A few years ago I took self portraits all the time. I miss that a little, I always had so much fun.

Ljuset här alltså, woooow!!

The light here, woooow!!

Förra helgen var min mamma och min lillebror Edvin i Stockholm och hälsade på! Solen lyste från klarblå himmel, så vi åkte på en utflykt till Rosendals Trädgård på Djurgården.

My mother and my little brother Edvin came to Stockholm last weekend for a quick visit! The sun was shining from a clear blue sky, so we went out to Rosendals Trädgård on Djurgården.

Lillebror!

Little brother!

Mamma doftade på gullregnet.

Mom smelled the golden rain.

Så fin färgskala - vitt, blått och grönt.

Such nice colours; white, blue and green.

Så mycket fina blommor överallt! Älskar blommor, jag blir så himla glad av dem. En färgklick i vardagen.

So many pretty flowers everywhere! I love flowers, they make me so happy. A pop of colour in life. 

Veckosammanfattningen för vecka 17 har blivit lite bortprioriterad de senaste dagarna tyvärr. Tänkte att jag skulle gjort det inlägget nu på morgonen när jag kom till studion, men insåg att jag glömt ladda upp hälften av bilderna på min Google Drive. Har bytt telefon i veckan så de ligger ju såklart på min andra telefon där hemma. Nåja! Inlägget kommer, bara en annan dag. Anledningen till att det prioriterades bort från början är för att jag och Erik har flyttat! Igen. Andra gången inom loppet av en månad. Men nu har vi landat i en lägenhet vi känner att vi kommer trivas i och som vi kan bo i under en längre tid. Så det känns skönt! Stort tack till Elin för detta <3

The weekly summary for week 17 hasn't been forgotten, I've just had other stuff to do. I was going to post it this morning but then I realized I hadn't uploaded all the photos to my Google Drive. I've changed phone this past week so half of the photos are on my other phone, which is at home. Anyway! The post will come, just another day. The reason why I did not post it on Monday was because Erik and I have moved to another apartment! Again. The second time in a month. But we feel like we've finally landed in a place where we can feel at home, and we can live here for a longer time. So that's nice! Big thanks to Elin for this <3

Första söndagsfrukosten i vårt nya hem i Tyresö!
The first Sunday breakfast in our new home in Tyresö!

Lite detaljer, Erik vid matbordet mitt i allt kaos och utsikten från våra fönster.
Some details, Erik at the table in the middle of all the chaos and the view from our windows.

Erik målar om bordsskivan från rött till vitt. Kommer bli så fint!
Erik is painting the table from red to white. It's going to look so nice!

Vår monstera, Furguson. Oklart hur det kommer sig att den fick ett namn, men nu kallar vi honom alltid det. Stöttade upp honom lite med hjälp av snöre och ätpinnar. Tips om man inte har dedikerade stöttepinnar hemma!
Our monstera, Furguson. I don't know how we decided to give the plant a name, but now we always call him that. Had to string him up a little. I used eating sticks, works great!

Vår lilla terrass, där vi njöt av solen och fågelkvittret i söndags kväll.
Our little terrace, where we enjoyed the sun and listened to the birds chirping on Sunday night.

Erik ackompanjerade fåglarna med gitarren. Så mysigt, ser fram emot fler kvällar här ute.
Erik played some guitar as well. So cozy, I can't wait to spend more evenings out here.

Det soliga vädret vi hade här i Stockholm förra helgen inspirerade oss, och många andra, att gå ut och försöka få i sig lite D-vitamin. Vi tog oss ut till Waldemarsudde på Djurgården som jag tycker är väldigt fint! Senast vi var där var i höstas, när löven var i vackert gula och orangea. Men det var lika fint nu, en blåsig vårdag i april!
The sunny weather we had here in Stockholm last weekend inspired us, and the rest of the people in Stockholm, to go out and try to get some D-vitamines in our bodies. We went out to Waldemarsudde on Djurgården which is really nice! Last time we were there was in October, when the leaves were all yellow and orange. But it was just as beautiful now, a windy spring day in April!

Det blåste lite kallt, men solen värmde huden ändå.
The wind was a bit cold, but the sun was warm on our skin.

Överallt fanns små vårtecken!
There were signs of spring everywhere!

Bilderna på mig har Erik fotat.
The photos of me were captured by Erik.

Idag har det varit superfint väder! Jag och Erik är nere i Boxholm hos hans föräldrar över helgen för att fira Eriks födelsedag. När gästerna hade åkt hem bestämde vi oss för att ta en cykeltur runt samhället.
The weather has been absolutely beautiful today! Erik and I are in Boxholm this weekend to visit his parents and celebrate Erik's birthday. When the guests had left we decided to take a bike ride around town.

Vårkänslor i trädgården.
Spring feelings in the garden.

Det var så varmt att vi kunde cykla i bara tröja! Alltså ingen jacka, förstår ni?? Jag kan själv inte riktigt fatta. Så himla skönt!
It was warm enough to be outside without a jacket. I couldn't believe it!! So nice.

Cyklade förbi kyrkogården och tittade till Eriks farföräldrars grav.
Went to the cemetery and looked after Eriks grandparents' grave. 

Boxholmsosten!
The Boxholm cheese!

När vi kom tillbaka hade solen nästan gått ner bakom träden, men det var fortfarande varmt i luften.
The sun had almost gone behind the trees when we got back, but the air was still warm.

Canon EOS 6D + Canon Lens EF 50/1,8 II

Hejhej! Här är lite bilder som jag glömt att jag hade, haha. Jag och Erik firade påskafton tillsammans med Malin, Oscar och lilla Fudge i Skällinge. Det var mysigt! Jag och Malin grillade medan killarna spelade gitarr och senare på kvällen spelade vi kort och Med Andra Ord. Kunde inte fått en trevligare påskaftonskväll!

Hi there! Here are some photos that I forgot I had, haha. Erik and I spent Easter eve with Malin, Oscar and cute little Fudge in Skällinge. We had a great time! Malin and I took care of the grilling while the boys were jamming on the guitars. Later in the evening we played some board games which was fun! Couldn't have had a better Easter.

Model: Jemima Hicintuka
Assistant: Moa Andreasson

Hej på er! Fredag idag och jag är ledig från skolan. Så skönt! Igår lämnade jag in den sista uppgiften innan jag drar ut på LIA (praktik). Det ska bli så himla roligt! Är lite skoltrött faktiskt, haha, så det ska bli kul att komma ut i verkligheten lite. Mitt liv blir lite roligare att blogga om också förhoppningsvis, haha!! 
Bilderna i detta inlägget fotade jag en dag i februari. Jemima hade något samarbete med NA-KD så vi tog lite bilder. Det var roligt!

Hi everyone! Friday today and I'm free from school. So nice! Yesterday I turned in the last assignment before I go out on my intership. I am soo excited!! I'm actually a little tired with school, haha, so it'll be fun to come out in the real world for a bit. Hopefully my life will be a little more interesting to blog about as well, haha!!
The photos in this post is from a day in February when Jemima came by for some pictures. She had a collaboration with NA-KD so we took some photos. It was fun!

Förra söndagen tog jag och Erik en långpromenad i det fina vädret. Solen sken från en klarblå himmel och snön och frosten gnistrade verkligen. Perfekt vinterväder helt enkelt! Vi gick till Vinterviken via Aspudden och stötte på djur i Aspuddens park. Jag visste inte att det fanns hästar, kaniner, getter, får och grisar inom gångavstånd från där vi bor, så det var en glad överraskning! Klappade hästarna lite innan vi gick vidare.

Last Sunday, Erik and I took a long walk in the nice weather. The sun was shining from a clear blue sky and the snow was glistening. It really was a perfect winter day! We walked to Vinterviken via Aspudden and found that they had animals in a park near our house. Horses, goats, sheep, rabbits and pigs. We pet the horses before we kept on walking.

Har aldrig varit i Vinterviken tidigare men det var så himla fint! Kändes inte alls som att man var i Stockholm. Extra vackert var det ju såklart på grund av vädret. Helt underbart! Tyvärr har ju snön smält bort nu i veckan och jag tror inte att vi kommer att få någon mer vinter här i Stockholm. Tråkigt såklart! Man blir ju så glad av att gå ut när snön lyser upp världen lite. Men snart är det vår...! Längtar.

I've never been in Vinterviken before but it was so beautiful! It didn't feel like you were in Stockholm at all. It was, of course, extra beautiful because of the weather. So amazing! Sadly, the snow is gone now and I don't think we're gonna get anymore here in Stockholm. Which is a shame of course! I love to go out when the snow is brightening up the world a bit. But spring is coming soon...! Can't wait.

Canon EOS 6D + Sigma 24-105/4,0 DG OS HSM Art

Igår var det äntligen soligt ute! Har regnat nästan varje dag sedan jag kom hem till västkusten två dagar innan jul. Men igår vaknade vi upp till sol och blå himmel, så efter lunch tog jag och Erik bilen och åkte till Ramhultafallet. Eftersom det regnat så mycket de senaste veckorna så var där jättemycket vatten i fallet, man kunde knappt prata för att det forsade så. Supersvårt att fånga på bild hur stort vattenfallet är. Vattnet rinner över 4-5 avsatser, som trappsteg ungefär uppifrån skogen och ner i sjön Lygnern. Det är så himla fint tycker jag, och det absolut största vattenfall jag sett. Kan inte säga att jag besökt några andra vattenfall direkt, så har inte så mycket att jämföra med, haha! Men mäktigt är det! Vill åka till Ramhultafallet någon gång när det är löv på träden, måste vara helt magiskt vackert då. När jag och Erik kände oss klara med att fotografera gick vi ner till sjön och fikade lite medan solen gick mer bakom träden. Så mysigt med en utflykt! 

Yesterday it was finally time for the sun to come out! I has been raining almost every day since I came home for the Christmas holidays over a week ago, but yesterday we woke up to sunshine and ble skies. Erik and i took the car to Ramhultafallet after lunch and it was absolutely beautiful! There were, of course, loads of water in the fall because of the rain these past few weeks. It's really har to capture the actual size of the waterfall on photos though. To me, who haven't seen all that many waterfalls, it it absolutely huge! I do recommend you going there, I for sure will go there again when it's warmer and leaves on the trees. Must look stunning then! After we finished shooting the waterfall we went down to the lake and had a classic outdoors Swedish fika. It was so nice to come out and walk around in the nature.